�dv�zl�nk Simbelmyne Birodalm�ban!

Egy m�r sokmindent meg�lt M�gikus Birodalomba cs�ppent�l, tele izgalmakkal, kih�v�sokkal �s kalandokkal! Alkoss magadnak m�gusl�ny alakban egy t�k�letes t�rsat,  barangoljatok egy�tt a m�gia kif�rk�szhetetlen �tjain �s ismerkedjetek meg a t�bbi nevel�vel �s l�nyeikkel.

Ne hezit�lj, csatlakozz hozz�nk! Itt garant�ltan nem fogsz unatkozni!

Bar�ts�gos, k�zvetlen �s nyitott t�rsas�g vagyunk, mindenkit �r�mmel fogadunk.

Miel�tt tov�bb l�pn�l, k�rlek olvasd el ezt a n�h�ny sort bevezet��l, hogy l�sd, hova is �rkezt�l �s milyen els� feladat v�r R�d:

- Gyere, j�tssz�l velem - javasolta a kis herceg. - Olyan szomor� vagyok...
- Nem j�tszhatom veled - mondta a r�ka. - Nem vagyok megszelid�tve.
...
- Mit jelent az, hogy "megszelid�teni"?
- Olyasmit, amit nagyon is elfelejtettek - mondta a r�ka. - Azt jelenti: kapcsolatot teremteni.
...
- Te pillanatnyilag nem vagy sz�momra m�s, mint egy ugyanolyan kisfi�, mint a t�bbi sz�z- meg sz�zezer. �s sz�ks�gem sincs r�d. Ahogyan neked sincs �nr�m. Sz�modra �n is csak ugyanolyan r�ka vagyok, mint a t�bbi sz�z- meg sz�zezer. De ha megszelid�tesz, sz�ks�g�nk lesz egym�sra. Egyetlen leszel sz�momra a vil�gon. �s �n is egyetlen leszek a te sz�modra...
...
- Az ember csak azt ismeri meg igaz�n, amit megszelid�t - mondta a r�ka. - Az emberek nem �rnek r�, hogy b�rmit is megismerjenek... Ha azt akarod, hogy bar�tod legyen, szelid�ts meg engem.
- J�, j�, de hogyan? - k�rdezte a kis herceg.
- Sok-sok t�relem kell hozz� - felelte a r�ka. - El�sz�r le�lsz sz�p, tisztes t�volba t�lem, �gy, ott a f�ben. �n majd a szemem sark�b�l n�zlek, te pedig nem sz�lsz semmit. A besz�d csak f�lre�rt�sek forr�sa. De minden �ldott nap egy kicsit k�zelebb �lhetsz...

(Saint-Exup�ry: A kis herceg
R�nay Gy�rgy ford�t�sa)

�dv.: Catly

Copyright 2005-2019 //gportal.hu/portal/simbelmyne szerz�i jogv�delem alatt �ll.